domingo, junho 14, 2009

JE T'AIME - LARA FABIAN LIVE

Quando por vezes me dá uma certa nostalgia romantica, ouço esta música...

5 Comments:

Anonymous Anónimo said...

"Te Amo

Tudo bem... existiam outras formas de se separar...
Alguns cacos de vidro teriam podido, talvez, nos ajudar
Neste silêncio amargo, eu decidi perdoar
Os erros que se pode cometer quando se ama demais

Tudo bem... a criança em mim te chamava frequentemente...
E quase como uma mãe, você me cercava, me protegia
Eu roubei de você este sangue que não devia ser compartilhado
E ao fim das palavras, dos sonhos, eu vou gritar

Eu te amo!
Como um tolo, como um soldado
Como uma estrela de cinema
Eu te amo... eu te amo..
Como um lobo, como um rei
Como um homem, que eu não sou...
Veja só... eu te amo assim!

Tudo bem... eu confiei à você
todos os meus sorrisos e todos os meus segredos...
Mesmo aqueles que só um irmão é o guardião incofessável

E nesta casa de pedra, Santan nos olhava dançar
Eu queria tanto a guerra dos corpos que só se faziam a paz

Eu te amo!
Como um tolo, como um soldado
Como uma estrela de cinema
Eu te amo... eu te amo..
Como um lobo, como um rei
Como um homem, que eu não sou...
Veja só... eu te amo assim!"


Não resisti a música envolveu-me de tal forma que fui buscar a tradução... Francês arranho, mas há palavras que nos ficam para nos arrepiar os momentos, nos trazer de volta tanta coisa que se foi...
e tanta outra que ficou entranhada em nós...

beijo Paulo
GMT

14 junho, 2009 22:20  
Blogger Isa Maria said...

música do nosso tempo.

A cegueira dos outros, arrepia. Por isso gostei de ler "Ensaio sobre a cegueira" de Saramago.

Há tempos para tudo. Este tempo é o de despojar de muitas coisas que nos agarramos no tempo do frioe nos libertarmos e gozarmos o ar quente d dia e fresco da noite. Por isso gosto destas estações mais quentes.
Boa semana

15 junho, 2009 09:57  
Blogger Titá said...

És um romântico.
Um beijo

19 junho, 2009 12:07  
Anonymous Anónimo said...

olá:)
Vim deixar-te um beijo de fim de semana.

beijo meu

20 junho, 2009 16:46  
Blogger pb said...

Pois....esta faceta romantica há-de acompanhar-me até ao fim, talves por pertencer àquela geração que ainda perguntava : a menina dança ?

21 junho, 2009 17:47  

Enviar um comentário

<< Home

Weather Forecast